アッセンのレース前の段階の記事ですがスズキが熱烈オファーを出しているDucati勢とアレイシ・エスパロガロですが、どうやらDucatiライダーの中ではクラッチローが最有力候補でしょうか。（アッセンのレース前の段階のMCNの記事です。） スズキがカル・クラ…

いやはや凄い展開のレースでした。。 天候が不安定な中サイティングラップが2周に延長され、ロッシとポル・エスパロガロがスリックタイヤという賭けに出るも、雨が微妙にやまず、ポルは直ぐにレインに切り替えてグリッドへ。一方ロッシは2周目まで様子を見て…

さて、あと1時間ほどで決勝。Moto2の決勝の現在はレインコンディションですね。1位から3位のMotoGPクラスのライダーの予選後インタビュー全文です。 予選1位 アレイシ・エスパロガロ Q「初めての予選1位獲得ですね。トリッキーなコンデイションでしたね。こ…

雨がふりだしたまさかの予選でしたが、悲喜こもごも。ということで、4位から12位の各選手のインタビューの翻訳をお届けします。上位の選手は顔が朗らかですが、ロレンゾ、ロッシは結構ピリピリしてますね。上位3名は追って記事にしたいと思います。 予選4位 …

Q1までは天気が良く、セッション終了直前にクラッチロー選手がベストタイムを出してQ2入り。 Q2では最初の数分で雨が降り出し、雨が降る直前に良いタイムを刻んでいたライダーだけが上位に残ったという面白い予選となりました。 FP3、4と好調だったロッシも1…

駆け足でありますが、FP3、4の結果です。

なぜかクラッチローのバイクはバンク角が足りないそうで。。。 また1つ”タフ”な一日を終え、クラッチローとデスモセディチは説明のつかないパズルに直面している。 アッセンのフリープラクティス2回目をトップから1.8秒遅れの13位で終えたクラッチローは「チ…

相変わらず、Ducatiでのトップはイアンノーネです。スライドに苦しんでいると言いながらも、かなりコントロールして乗れてると思うんですが。本人的にはまだまだだそうです。イアンノーネはDucatiライダー中トップの5位で、アッセンのフリー走行2回目を終え…

ちょっと古い（6/25）のニュースですが、ロレンゾが契約更新などについて語っています。 Q 「今回のレースにはどれくらい準備して向かうことが出来ていますか？」 ホルヘ・ロレンゾ「先月はフィジカル的に凄く追い込んでトレーニングをしてきました。先週末…

FP1に引き続き、アレイシが良い感じですね。 ヤマハ勢有利かとおもいきや、意外とホンダが早いですね。

トラブル続きのクラッチロー選手。今週はちゃんと完走出来るト良いのですが。。 クラッチローはデスモセディチで走る事に自信を見出すためには、マシンの上でリラックス出来、自由に動き回れるセットアップを見つける事が鍵だと考えている。他のDucatiのライ…

アレイシ・エスパロガロが「来年はファクトリーバイクが欲しい」と語っています。ヤマハでファクトリーM1が欲しいと希望してますが、果たしてヤマハがフォワードにファクトリーバイクを出すか？というと正直微妙な気が。。弟のポルが将来的にヤマハファクト…

どうやら、スズキに誰か来るとしたら、クラッチローのような気配。。アンドレア・イアンノーネは、スズキからの新しいMotoGPプロジェクトのファクトリーライダーとしての地位では無く、Ducatiのファクトリーシートを渇望している。同じくDucatiのファクトリ…

Asphalt & Rubberによる、DucatiのMotoGPプロジェクトリーダーであるパオロ・チャパティ氏へのインタビュー記事です。 記事の受け答えを見る感じだと、Ducati自体もクラッチローの流出はあり得ると考えているようですね。 Asphalt & Rubber「今年は2年間の契…

2015年にMotoGPに帰ってくるスズキ。カタルーニャGPの後のテストのインタビューです。 ダビデ・ブリヴィオ 「今日の一番のメインの作業はエレクトロニックでした。最後にヨーロッパでテストをしたのは2013年のバルセロナでしたね。我々のバイクもその間に大…

カタルーニャGPで惜しくも3位となったペドロサ選手。やはり来年もHRCのようですね。motogp.comのニュースです。 マルク・マルケスは早々にホンダとの契約を更新したが、一方のダニ・ペドロサはホンダとの契約をまだ更新していない状況だ。 リヴィオ・スッポ…

さて恒例の決勝後のプレスカンファレンス全文翻訳でございます。段々とスペイン訛りの英語が自然に思えてきたのが怖いこの頃です。。 Q（ニック・ハリス）「あなたを打ち負かすのは本当に大変ですね。今期7勝目となりました。」 マルク・マルケス「今回はム…

カタルーニャ戦のマルケスのインタビューです。※恒例のプレスカンファレンスの全文インタビューは週末にアップ予定です。マルケスはカタルーニャにおいての最速ライダーはペドロサだったと語る。カタルーニャの戦いは65年に渡るグランプリの歴史に残る素晴ら…

またしてもレースを完走できなかったクラッチロー選手。原因はエレクトロニクスのようです。クラッチローはカタルーニャGPでのリタイヤを余儀無くされた。彼がレースを最後まで完走出来なかったのは、これでシーズン4度目となる。予選で13位スタートと苦しん…

序盤レースを引っ張ったものの4位に終わったロレンゾのcrash.netのインタビューです。カタルーニャで2度勝利しているロレンゾはアクセレーションに苦しんだ末に、ホームGPでの表彰台を逃した。ムジェロでマルケスとスリリングなレースを見せたロレンゾは、タ…

さて、マルケス初の転倒となった今回の予選ですが、3位スタートがマルケスに影響するのか？この後いよいよ21時から決勝です。 ダニ・ペドロサ「ポールを獲得するのは大変でした。最初のタイムアタックからいいフィーリングでした。今年はいつも予選では苦戦…

Q1はバウティスタが良い走りをしてQ2へ。 そしてQ2ではなんとマルケスが今シーズン初ゴケ。 マルケスは1,2バイクを乗り換える作戦で周回を多く重ねていましたが、1号機、2号機、1号機に乗り換えて走行中の転倒となりました。本人は怪我無いようですが、決勝…

またしてもマルケストップ。ブラドル頑張れ！

さて、現在FP4の途中ですが、FP3の結果です。 ポル・エスパロガロ、ペドロサなど、ターン10でカウンター状態で突っ込んで曲がりきれずにグラベルに突っ込むという光景がかなり見られたセッションでした。

カタルーニャGPのFP2の後の各選手ーのインタビューをちょろっとご紹介。 マルケスは3位ですがビッグディスクを試す前の状態。ビッグディスクを試して好感触なんて事になると、手が付けられなくなるかもしれませんな。。 ホルヘ・ロレンゾ FP2 4位「多くの問…

FP2結果です。 ブラッドリー・スミスがトップ。そしてブラドル。 マルケス、ロレンゾが続いています。

さて、カタルーニャGPのFP1結果です。 ヤマハの調子が良さそうです。

段々と改善が進むM1。二人が改善の流れを語っています。 ロッシ、ロレンゾの両名は、ヤマハのM1が弱点を克服しつつあると語る。 ヴァレンティーノ・ロッシ 「ヤマハ、それからホルヘとともにブレーキング、それからコーナーのエントリー部分の改善を進めてき…

曲がらないデスモセディチ。苦難は続きそうです。Ducatiファクトリーのクラッチロー、ドヴィツィオーゾの両名は、今週末のカタルーニャは厳しい戦いになると予想している。ドヴィツィオーゾ「多くの高速コーナーと長いストレートの存在がやっかいです。去年…