Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

気になるバイクニュース。

世界のバイクニュース、MotoGP最新情報、各メーカーの新車情報などを紹介しているブログメディアです。

★浦本選手の日本GPワイルドカード参戦は、日本でのみ実現可能なのか?

今年の日本グランプリにMoto2クラスでワイルドカード出場した浦本選手に関する背景を詳細に解説した、pecinogp.comの記事をご紹介します。本来はライバル同士であるチームやメーカー同士が協力するという美談は、確かに日本でのみ起きる事かもしれません。 …

★MotoGP2016日本GP 決勝プレスカンファレンス翻訳(後半)

日本GPのプレスカンファレンスの後半となるマルケス選手の単独インタビューです。今年の前半はあらゆるプレスカンファレンスで、「加速で苦戦しているけど、ホンダのエンジニアを信じているんだ。」と何度も何度も語っていましたが、それが結実したシーズン…

★MotoGP2016日本GP 決勝プレスカンファレンス翻訳(前半)

日本GPの決勝プレスカンファレンス前半の翻訳です。前半ではマルケス選手、ドヴィツィオーゾ選手、ビニャーレス選手のプレスカンファレンスと、ドヴィツィオーゾ選手、ビニャーレス選手へのジャーナリストからの質問となり、後半はマルケス選手にチャンピオ…

★MotoGP2016日本GP バウティスタ「トップ10の自信はあった」

アプリリアがトップ10入りするようになってきました。ブラドル選手と共に来年はアプリリアを去るバウティスタ選手ですが、残りの3戦でアプリリアでの最高位を更新することが出来るでしょうか。 アルヴァロ・バウティスタ 「間違いなく自分達にとって良い結果…

★MotoGP2016日本GP ポル・エスパルガロ「妙な6位だった。」

ロッシ選手、ロレンソ選手が転倒したことで獲得した6位について、妙な6位だと語るポル・エスパルガロ選手。来週は大好きと語るフィリップアイランド。KTMに移籍する前にシーズン中に良い結果を残せるでしょうか? ポル・エスパルガロ 「妙な6位ですね。今週…

★MotoGP2016日本GP クラッチロー「ファクトリー相手によく戦った」

フロントにハードタイヤを選択したクラッチロー選手は、レースでのミスによりチャンスを逃してしまったとのこと。とは言え、シーズン後半は常に存在感を発揮していますので、これからの3戦も期待出来るでしょう カル・クラッチロー 「今日はファクトリーチー…

★MotoGP2016日本GP アレイシ「シーズン終了までに表彰台を獲得したい」

シーズン終了までになんとか表彰台は獲得したいと語るアレイシ選手。今回は序盤もいい位置にいたので、ひょっとしてと思っていましたが、チームメイトのビニャーレス選手にやられてしまいました。 アレイシ・エスパルガロ 「満足はしてますけど嬉しくはあり…

★MotoGP2016日本GP ロレンソ「マルケスはチャンピオンにふわさしい」

一時期はマルケス選手に対して辛辣なコメントが多かったロレンソ選手ですが、今年はマルケス選手を素直に賞賛する事が多いようです。いずれにしても、せっかく土曜にカムバックしての転倒リタイアですから、やりきれないことでしょう。 ホルヘ・ロレンソは土…

★MotoGP2016日本GP ロッシ「自分がミスをしたということ」

まさかロッシ選手が転倒すると思っていたファンがいたでしょうか?そしてその後に続けてロレンソ選手が転倒し、マルケス選手のタイトル獲得が茂木で決まってしまうと誰が予想したでしょうか?レースは常々何が起こるかわからないと言いますが、まさにそれを…

★MotoGP2016日本GP優勝/2016年チャンピオン マルケス「最後は集中が難しかった」

ヤマハ2人の転倒に助けられ、残りの3戦で回収出来る75ポイント以上の差を築いているということで、2016年の世界タイトルを獲得したマルケス選手。ロッシ選手が転倒した後も100%でプッシュをしたと語りますが、ロレンソ選手転倒の知らせをピットボードで知っ…

★MotoGP2016日本GP2位 ドヴィツィオーゾ「良い週末になった」

久しぶりに表彰台に帰ってきたドヴィツィオーゾ選手。シーズン前半は色々と他人の転倒に巻き込まれて悲惨なスタートとなりましたが、日本戦を機に物事が良い方向に動き出すでしょうか。中盤にアレイシ・エスパルガロ選手の猛追を振り切って2位となりました。…

★MotoGP2016日本GP3位 ビニャーレス「タイヤ温存を考えていた。」

我慢の走りで表彰台を獲得したビニャーレス選手。トップで戦えると日本GPの前に語っていたとおり表彰台獲得となりましたが、本人の意向としては、ヤマハ2人の転倒が無くともトップ3で戦いたかったというところでしょうか。 Q 「シルバーストーン以来の表彰台…

★MotoGP2016日本GP 決勝結果

大波乱の展開となった日本GP。まずはロッシ選手が残り18周の段階で転倒しリタイア。そして残り4周の段階で2位を走行していたロレンソ選手が転倒してリタイア。これで実質的に残り3戦で回収出来る75ポイント以上のポイント差をマルケス選手が確保していること…

★MotoGP2016日本GP ウォームアップ結果

日本GPのウォームアップ結果です。1位はマルケス選手。2位ドヴィツィオーゾ選手、3位ビニャーレス選手、4位アレイシ・エスパルガロ選手、5位ロッシ選手、6位ロレンソ選手、7位クラッチロー選手、8位バルベラ選手、9位レディング選手、10位ポル・エスパルガロ…

★MotoGP2016 ペドロサ選手の鎖骨の手術が完了

ペドロサ選手の鎖骨の手術が終わったようです。鎖骨は4つに別れる形での骨折となり、悪い事に腓骨にも骨折があるということ。これは復帰のタイミングがいよいよ読めなくなってきました。。早い回復を祈りましょう。 ダニ・ペドロサは金曜の茂木の練習走行で…

★MotoGP2016日本GP 予選後プレスカンファレンス翻訳

今回のプレスカンファレンスではマルケス選手が語った「明日のターゲットは表彰台であって優勝することではない」という言葉がチャンピオンシップを象徴する印象的な言葉でした。またカル・クラッチロー選手が転倒した後のイエローフラッグについてのロッシ…

★MotoGP2016日本GP アレイシ・エスパルガロ「あと1ステップ必要」

6位を獲得したアレイシ選手。今までマシンのフィーリングが感じ取れずに苦労していましたが、アラゴンからフィーリングが改善したと語っています。FP4のペースは好調なので、スタートで前に出られれば表彰台の可能性もあるかもしれません。 アレイシ・エスパ…

★MotoGP2016日本GP クラッチロー「ブレーキングでタイムを稼ぐ必要あり」

5位を獲得したクラッチロー選手。転倒などあったものの悪くはない週末だと語っています。クラッチロー選手もマルケス選手も語っていますが、ホンダはブレーキングでタイムを詰める必要があるため、リスクが高い走りになっているようです。 カル・クラッチロー…

★MotoGP2016日本GP ドヴィツィオーゾ「ペースは悪くない」

ゼッケンナンバーと同じく4番手となったドヴィツィオーゾ選手。茂木は強烈なブレーキングが必要なサーキットですので、ドヴィツィオーゾ選手のライディングスタイルに合っています。ウイングレットがついていることで後半に体力を奪われる可能性はあるので、…

★MotoGP2016日本GP ロッシ「100%の調子では無かったので嬉しい」

ただ一人43秒台を記録してポールポジションを獲得したロッシ選手。体調がすぐれない中で迎えた週末でしたが、そんな事を全く感じさせない素晴らしい走りでした。チャンピオンシップの望みはまだ完全に消えてはいませんので、明日のレースに期待しましょう。…

★MotoGP2016日本GP マルケス「ホルヘとダニの転倒を見て、気をつけた」

途中まで良いタイムで走行していながらも、結局は2位となったマルケス選手。実はもう少しプッシュ出来たようですが、ロレンソ選手とペドロサ選手のハイサイドを見て、セーブしていたようです。木曜のプレスカンファレンスでも語っていましたが、今年はチャン…

★MotoGP2016日本GP ロレンソ「朝のハイサイドを考えると良い結果」

FP3でハイサイドで宙を舞ったロレンソ選手ですが、結局骨折などなく済んだようで、無事にFP4にも参加、予選では見事3位を獲得しました。痛みは依然として残っているようですので、明日の長丁場のレースでどうなるかというところでしょうか。 Q 「今日は今ま…

★MotoGP2016日本GP Q2結果

日本GPのQ2結果です。ポールポジションは久々のロッシ選手。ただ一人43秒台を記録しました。2位はマルケス選手、3位ロレンソ選手、4位ドヴィツィオーゾ選手、5位クラッチロー選手、6位アレイシ・エスパルガロ選手、7位ビニャーレス選手、8位バルベラ選手、9…

★MotoGP2016日本GP Q1結果

日本GPのQ1結果です。1位バウティスタ選手、2位レディング選手の2人がQ2へ進出。3位ブラドル選手、4位ミラー選手、5位スミス選手、6位中須賀選手、7位ヘルナンデス選手、8位ラバト選手、9位ラバティ選手、10位バズ選手となりました。

★MotoGP2016日本GP FP4結果

日本GPのFP4結果です。1位はマルケス選手、2位アレイシ・エスパルガロ選手、3位は病院でCT、レントゲンを受けたロレンソ選手。出走が危険視されていただけに嬉しいですね。4位ドヴィツィオーゾ選手、5位ロッシ選手、6位ビニャーレス選手、7位クラッチロー選…

★MotoGP2016日本GP FP3結果

日本GPのFP3結果です。マルケス選手が唯一44秒台を出してトップ。2位にはクラッチロー選手、3位ドヴィツィオーゾ選手、4位バルベラ選手、5位アレイシ・エスパルガロ選手、6位ビニャーレス選手、7位ロッシ選手、8位ポル・エスパルガロ選手、9位ロレンソ選手、…

★MotoGP2016日本GP ペドロサFP2で鎖骨を骨折 代役に青山博一

FP2でハイサイドによって路面に叩きつけられる形で転倒し、鎖骨を骨折したペドロサ選手。今週のレースは棄権となり、代わりに青山選手が代役で参戦します。しかしこの後のフィリップアイランド、セパンが連続している事を考えると、どの段階で復帰出来るかと…

★MotoGP2016日本GP 木曜プレスカンファレンス翻訳

遅くなってしまいましたが、日本グランプリの木曜プレスカンファレンスの様子をお届けします。ここまで来るといよいよシーズンも終わりだなという実感がしてきますが、マルケス選手はあくまで着実に走る事を意識しており、今までどおりポイントを積み重ねる…

★MotoGP2016日本GP FP2結果

日本GPのFP2結果です。1位タイムはロレンゾ選手、僅差で2位につけたのはドヴィツィオーゾ選手。3位ビニャーレス選手。4位マルケス選手、5位クラッチロー選手、6位アレイシ・エスパルガロ選手、7位ロッシ選手、8位ペトルッチ選手、9位ペドロサ選手、10位ポル…

★MotoGP2016日本GP FP1結果

さていよいよ日本GPが始まりましたが、早速FP1の結果です。FP1は順当にという感じで1位ドヴィツィオーゾ選手、2位マルケス選手、3位ロレンゾ選手、4位ロッシ選手、5位ペドロサ選手、6ビニャーレス選手、7位アレイシ・エスパルガロ選手、8位クラッチロー選手…

★MotoGP2016 ブラッドリー・スミス「戻ってこれたことが何よりも嬉しい」

膝の怪我の影響で3戦を欠場したブラッドリー・スミス選手ですが、今回の日本GPでは復帰の見通しとなっています。まずは金曜に乗ってみてということになると思いますが、とにかく無事に週末を過ごして欲しいですね。 2度の手術、痛み、物理療法を7週間受け、…

★ブレンボが分析するMotoGP日本グランプリ

本国のBrembo (@BremboBrakes) | Twitterさんから日本グランプリのデータをいただきましたのでご紹介します。ブレンボが定めるブレーキの難易度としては最高難易度ということで、例年どおり激しいブレーキングバトルが行われる事が予想されます。 カピロッシ…

★MotoGP2016 エクトル・バルベラ 夢叶って今週末はGP16で参戦。

今週のバルベラ選手は赤いDucati(ファクトリーマシン)での参戦となります。イアンノーネ選手の代役は無いと明言していたDucatiですが、直前になってファクトリーバイクを遊ばせておくのも勿体ないということになったんでしょうか。 エクトル・バルベラはと…

★MotoGP2016 ビニャーレス「どのレースでもトップを狙える」

このところのスピードを考えると、シーズン終了までにあと1勝くらいはしそうな勢いのビニャーレス選手。日本グランプリも自信があると語っています。マシンの特性として合いそうなのはフィリップアイランドだと思いますが、週末が楽しみです。 「いかなるレ…

★MotoGP2016 イアンノーネ日本GPを欠場 代役参戦のライダーは無し。

イアンノーネ選手は来週末の日本グランプリには参加しません。治療を優先するという決断を下したようで、オーストラリア戦での復帰を目指す形となります。Ducati側も代役参戦は無しと明言しており、ファンがやきもきする前にストーナー選手の出走はないと明…

★MotoGP2016 ブラッドリー・スミス「もてぎまでは十分に時間がある。」

怪我で長期間離脱していたスミス選手が、もてぎで帰ってくるようです。現在は激しくリハビリ中という様子ですが、もてぎまではあと2週間あります。万全の調子で復活する姿を見たいですね。 ブラッドリー・スミスは過去3戦をアレックス・ローズに代役を任せて…

★MotoGP2016 日本GPに中須賀選手が5年連続でワイルドカード参戦

今年も日本GPには中須賀選手がワイルドカードで参戦します。シルバーストーンとミサノのスミス選手の代役も中須賀選手が?というような話も国内で盛り上がっていましたが、M1の開発というヤマハでの仕事を考えると、型落ちのサテライトバイクに乗っても意味…

★MotoGP2015日本GP決勝 それぞれのライダーのコメント

日本GP決勝後の各選手のコメントです。スズキの2人はお偉いさんが見に来るだろうからと張り切っていたのに、アレイシ選手は途中で失速してコースアウト、ビニャーレス選手はマシントラブルによる転倒となりました。レインコンディションということで、雨男ペ…

★MotoGP2015日本GP 決勝後プレスカンファレンス翻訳

ロレンゾ選手の逃げ切り展開のレースかと思いきや、後半になって走行ラインが乾き始めたことで序盤にタイヤ温存が出来たペドロサ選手が勝利する展開となった決勝でした。ロレンゾ選手はロッシ選手に抜かれたターン3ではあわやコースアウトするところでしたが…

★MotoGP2015日本GP 決勝結果

今回のレースも素晴らしいレースでした。大きなバトルこそ無かったものの序盤にプッシュして逃げ切りを図ったロレンゾ選手と、ペースが序盤に上がらず結果的にタイヤを温存することが出来たペドロサ選手の圧倒的な追い上げが素晴らしかったですね。ロッシ選…

★MotoGP2015日本GP ウォームアップ結果

ウォームアップ走行ではペドロサ選手がトップタイムを記録。ロレンゾ選手、ロッシ選手も好タイムを記録していますが、Ducatiの2人も良いタイムです。雨男ペトルーチ選手は9位ですが、予選位置が悪いので決勝でどこまでこれるか。。実際の天候は雨はほぼ上が…

★アレックス・ディ・アンジェリス選手のその後の容体について

FP4で転倒したアレックス・ディ・アンジェリスの容体に関するニュースです。脊椎の損傷があるようですが神経は大丈夫のようです。どちらかというと肺挫傷のほうが今後の経過について注意が必要なようですね。早い回復を祈るばかりです。 サンマリノ出身のア…

★MotoGP2015日本GP 予選後プレスカンファレンス翻訳

さて、日本GPの予選後プレスカンファレンスの翻訳記事をお届けします。超接近戦の予選でしたが、ポールを獲得したロレンゾ選手へのニック・ハリス以外からの直接の質問は無く、ロレンゾ選手は少し機嫌悪そうです。ホンダのマルケス選手は笑顔ではありますが…

★MotoGP2015日本GP Q2結果

今回の予選も手に汗握る素晴らしいセッションが繰り広げられました。チェッカーが振られるまではロッシ選手がポール獲得か?と思わせましたが、ロレンゾ選手が最後のアタックでポールを獲得。マルケス選手も3位をしっかりと獲得しています。気になるのはやは…

★MotoGP2015日本GP Q1結果

Q1ではセッション中盤までは中須賀選手、高橋選手も良い位置にいましたがスズキのビニャーレス選手、レディング選手の素晴らしい走りが光りました。中須賀選手のM1はよく見るとウイングレットが装着されているんですね。

★MotoGP2015日本GP FP4結果

FP4もロレンゾ選手がトップタイムを記録。ロッシ選手もFP4では2位を記録。実際の周回時のラップは45秒台になると思われるので、ロッシ選手も決勝でのポテンシャルは高いのでは無いでしょうか。ただ、気になるのは現在の予選後、明日はほぼ間違いなくレインコ…

★MotoGP2015日本GP FP3結果

FP3はロレンゾ選手が序盤をリードする中で、Ducatiのイアンノーネ選手とドヴィヅィオーソ選手が好タイムを記録。ただ、ロレンゾ選手がセッション終了間際に再び好タイムを記録してトップタイム、そして茂木でのファステストラップを記録して1位を獲得しまし…

★MotoGP2015日本GP FP2結果

FP2ではロレンゾ選手とペドロサ選手のみが44秒台を記録。マルケス選手は怪我の影響かFP1からタイムが伸びませんでした。

★MotoGP2015日本GP FP1結果

さてFP1ではロレンゾ選手がリードし、イアンノーネ選手が好調な走りを見せています。茂木はレギュレーションで340mmのディスクの装着となっているわけですが、日本GPは各チームのブレーキへの熱対策を見るのが面白いですね。

★MotoGP2015 日本GP木曜プレスカンファレンス翻訳

ニッキー・ヘイデン選手が遂にMotoGPからの引退を表明しました。来年はWSBKからの参戦となるようですが、ホンダのマシンに戦闘力があるのかどうなのかというのは謎ですね。。そしてプレスカンファレンスにおいてはロレンゾ選手、マルケス選手、イアンノーネ…